L’année scolaire 2025-2026 s’est achevée dans une atmosphère chaleureuse et pleine de sens à l’École du Village Chance. La cérémonie de clôture a été embellie par de remarquables spectacles artistiques ainsi que par les sincères témoignages de gratitude des élèves, créant de nombreux moments émouvants et inoubliables.
 |
 |
 |
 |
Au cours de cette année scolaire, l’école a eu la joie de constater que 139 élèves sur 142 ont été admis dans la classe supérieure, dont 70 ont été récompensés pour leurs excellents résultats scolaires et leur bonne conduite. Ces chiffres encourageants témoignent des efforts constants et du dévouement de l’ensemble des enseignants et des élèves de l’école.
Ces résultats n’auraient pas été possibles sans l’attention et les orientations précises de la Direction ainsi que des autorités compétentes, ni sans le précieux accompagnement et le soutien généreux des bienfaiteurs, tant au niveau national qu’international. Plus particulièrement encore, ils sont le fruit de la persévérance des élèves, de leur volonté de surmonter les difficultés, ainsi que de l’engagement et du dévouement des enseignants.
Malgré les succès obtenus, l’école demeure confrontée à certaines difficultés et limites qu’elle devra continuer à surmonter dans les années à venir. Cependant, grâce à l’engagement de tous les partenaires et à une volonté constante d’innovation et d’amélioration, l’établissement est convaincu qu’il continuera à obtenir de nouveaux succès au cours de la prochaine année scolaire.
À la fin de cette année scolaire, le plus précieux bagage que les élèves emportent avec eux ne se résume pas aux certificats de mérite ni aux bonnes notes, mais comprend également les connaissances acquises, les compétences de vie développées, ainsi que les leçons de gratitude, de partage et de persévérance. Nous espérons que ces acquis les aideront à avancer avec davantage de confiance dans la vie, à s’aimer eux-mêmes, à apprécier ceux qui les entourent et à continuer de nourrir leurs rêves.
 |
 |
Nous adressons nos plus sincères remerciements à toutes les personnes de bonne volonté qui ont accompagné, accompagnent et continueront d’accompagner l’école dans sa mission de transmettre le savoir, de nourrir les rêves et de diffuser l’amour et la solidarité!
Traduire: Minh Khanh