Ça y est ! C’est la rentrée scolaire ! Le Village Chance a organisé une cérémonie simple et joviale mais non moins solennelle pour célébrer ce grand moment. Une fête “faite-maison” avec des spectacles de musique donnés par des élèves et des brefs discours de félicitation des enseignants du Village Chance.
 |
 |
 |
 |
En plus de la participation des élèves, des enseignants, le Village Chance a l’honneur d’avoir la présence des invités dont M. NGUYEN Ngoc Het, secrétaire général de l’Union de la jeunesse communiste du quartier Binh Hung Hoa A, qui a offert des bouquets de fleur à l’école en signe de félicitation.
 |
 |
 |
 |
Les battements de tambour résonnent dans tout l’école, marquant ainsi le commencement d’une nouvelle année scolaire. Nous souhaitons aux petits élèves du Village Chance une année scolaire pleine de succès et remplie de merveilleuses découvertes. Une autre étape intéressante dans leur parcours vers un meilleur avenir.
Traduction: Thao Phan