# # # # # # # #

Maison Chance a procede à la troisième aide alimentaire

L’année 2021 est une année difficile pour le Vietnam en général et Ho-Chi-Minh Ville en particulier. Alors que les fêtes de fin d’année approchent, les répercussions des vagues épidémiques sont bien présentes dans chaque famille, surtout parmi les populations les vulnérables de la ville.

Pour les familles d’élèves défavorisées soutenues par Maison Chance, plusieurs n’ont pas encore trouvé un emploi malgré la levée du confinement et le retour des activités économiques et sociales de la ville. Les dépenses quotidiennes pèsent lourd sur leur vie.

Après deux aides alimentaires réalisées en juillet et en septembre, Maison Chance a procédé à la troisième aide le 28 décembre dernier. Bien que ces paniers alimentaires ne puissent pas régler toutes les difficultés que vivent ces familles défavorisées, ils constituent un cadeau précieux et significatif pour les encourager et leur souhaiter une nouvelle année avec plein de santé et d’espoir.

Encore une fois, un grand merci pour les donateurs qui nous ont épaulés dans cette opération..

Traduction: Thao Phan